Splošni pogoji in politika zasebnosti

Splošni pogoji in politika zasebnosti

Splošni pogoji

Spletno mesto www.mcljubljana.si upravlja Zdravstveni zavod ZZ Zdravje, Vilharjev podhod 1, 1000 Ljubljana, matična številka 5673925000, davčna številka 17081378, vpisan v Poslovni register Slovenije pri AJPES (v nadaljevanju: upravljavec). Kontakt: info@zzzdravje.si, 01 436 82 17. Pristojni organ za izdajo dovoljenja za opravljanje zdravstvene dejavnosti je Ministrstvo za zdravje Republike Slovenije.

Medicinski center Ljubljana (v nadaljevanju MCL) si bo prizadeval, da bo spletno mesto www.mcljubljana.si delovalo nemoteno, vendar pa za izpad oziroma nedelovanje, ki je posledica višje sile ali dejanj tretjega, ki jih ni bilo mogoče pričakovati in se njihovim posledicam izogniti, ne odgovarja.

Z uporabo spletne strani se strinjate s pogoji uporabe. MCL si pridržuje pravico do spremembe kateregakoli dela spletne strani in izbrisa kateregakoli dela vsebine brez vnaprejšnjega obvestila. O spremembah teh pogojev obveščamo, kot je opisano na koncu tega besedila. Obdelava osebnih podatkov je opisana v razdelku Zasebnost; ta del je obvestilo o obdelavi in ne pogoj, s katerim bi se morali strinjati.

Spletno mesto predstavlja klinike in ambulante, ki delujejo na Vilharjevem podhodu 1 v Ljubljani. Zdravstvene storitve izvajajo posamezne klinike oziroma izvajalci, vsak v svojem imenu, za svoj račun in po svojih pogojih. MCL ni izvajalec zdravstvenih storitev. Za izvedbo in kakovost storitve odgovarja izvajalec, ki jo opravi. Seznam izvajalcev s podatki o pravnih osebah je objavljen na tej spletni strani.

Omejitev odgovornosti

Vse objavljene informacije so zgolj informativne narave. Ne nadomeščajo zdravniškega pregleda, mnenja ali navodila. V nujnem primeru pokličite 112. MCL se trudi za stalno ažurnost spletnega mesta in popolnost podatkov, vendar ne jamči za njihovo popolnost in pravilnost.

V obsegu, ki ga dopušča zakon, velja naslednje: Uporaba spletnega mesta MCL je na lastno odgovornost. MCL ali katerakoli druga fizična ali pravna oseba, ki je sodelovala pri ustvarjanju, nastanku in izdelavi spletnega mesta ali še sodeluje pri nadgradnjah in novih informacijah in gradivih, ne odgovarjajo za nobeno škodo, ki bi izhajala iz dostopa, uporabe ali nezmožnosti uporabe informacij in gradiv na spletnem mestu ali za kakršnekoli napake ali pomanjkljivosti v njegovi vsebini. MCL tudi ne more biti odgovoren za kakršnekoli poškodbe (vključno tiste, ki jih povzročijo virusi) računalniške opreme ali katerekoli druge aplikacije, s katero je mogoče dostopati do strani, zaradi obiska strani ali kakršnekoli njene uporabe. MCL ni odgovoren za kakršnokoli škodo, ki bi nastala zaradi nezmožnosti uporabe spletnega mesta. Omejitev odgovornosti ne velja za škodo, povzročeno namenoma ali iz hude malomarnosti.

Omejitev uporabe informacij in gradiv

Informacije in gradiva, ki so prikazana na tej spletni strani, lahko naložite z mreže za vašo rabo, pri čemer ne smete spreminjati označb avtorskih pravic, drugih obvestil o pravicah intelektualne lastnine ali obvestil o drugih pravicah. Dovoljeno je nalaganje in tiskanje informacij in gradiv z namenom ogledovanja in branja za nekomercialne namene. Vsako drugo kopiranje, distribuiranje, ponovno objavljanje, spreminjanje informacij in gradiv na spletni strani ali njihovo pošiljanje po pošti ter razširjanje na kakršenkoli drug način brez predhodnega pisnega dovoljenja je prepovedano. MCL ne odgovarja za obliko in vsebino spletnih strani, ki so na kakršenkoli način povezane s to spletno stranjo. Pri obisku in uporabi povezanih spletnih strani je odgovornost MCL za vse primere izključena.

Naročanje poteka pri klinikah

Gumbi in povezave za naročanje vas preusmerijo na spletno stran ali sistem za naročanje izbrane klinike oziroma izvajalca. Podatke, ki jih vnesete tam, obdeluje ta izvajalec kot samostojen upravljavec, po svojih pogojih in svoji politiki zasebnosti. To spletno mesto pri naročanju ne zbira nobenih podatkov.

Zasebnost

Vaša zasebnost je za nas na prvem mestu. Namen naše Politike zasebnosti je, da vam (posameznikom, katerih podatke obdelujemo) pomagamo razumeti, katere vaše osebne podatke zbiramo, zakaj jih zbiramo in kako jih uporabljamo. To je pomembno, zato vas vabimo, da si vzamete čas in politiko preberete. Upravljavec osebnih podatkov je Zdravstveni zavod ZZ Zdravje (podatki so navedeni na začetku teh pogojev).

Spletno mesto obdeluje le malo podatkov, in sicer tiste, ki so potrebni za njegovo delovanje, varnost in izboljševanje vsebin. Za vsako obdelavo v nadaljevanju navajamo namen, pravno podlago in rok hrambe. Pri obdelavi ne uporabljamo avtomatiziranega odločanja ali profiliranja, ki bi imelo za vas pravne ali podobno pomembne učinke.

Zbiramo le podatke, ki so opisani v nadaljevanju. Spletno mesto ne zahteva registracije in nima obrazcev za vpis imena, e-pošte ali drugih kontaktnih podatkov.

Iskalne poizvedbe

Ko v iskalnik na spletnem mestu vpišete simptom, težavo ali ime storitve, se shranijo besedilo poizvedbe, kot ste ga vpisali, podatek, ali je iskanje vrnilo zadetke, in čas iskanja. Ne shranimo IP-naslova, imena, e-pošte ali česarkoli drugega, kar bi poizvedbo povezalo z vami. Zapise vidijo le pooblaščeni uredniki spletnega mesta. Uporabljamo jih samo zato, da vidimo, česa obiskovalci ne najdejo, in vsebino dopolnimo. Pravna podlaga je zakoniti interes upravljavca za izboljševanje vsebin spletnega mesta (točka (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov). V iskalnik zato ne vpisujte svojega imena, kontaktnih ali drugih osebnih podatkov, saj lahko opis zdravstvene težave skupaj s takimi podatki razkrije, na koga se nanaša.

Iskalne poizvedbe se samodejno izbrišejo po dvanajstih mesecih. V varnostnih kopijah lahko ostanejo še največ 14 dni, nato se izbrišejo tudi tam.

Tehnični podatki

Za zaščito iskalnika pred zlorabo strežnik vaš IP-naslov uporabi v delovnem pomnilniku, da omeji število iskanj z istega naslova. IP-naslov se pri tem ne zapiše v podatkovno bazo in se ne povezuje z vsebino iskanja. Pravna podlaga je zakoniti interes upravljavca za varnost in nemoteno delovanje spletnega mesta.

Upravljavec podatkov o vaši geografski lokaciji ne zbira – ne na osnovi IP-naslova ne na osnovi GPS podatka v vaši elektronski napravi.

Piškotki

Spletna stran www.mcljubljana.si uporablja le tehnično nujne piškotke (glejte spodaj). Piškotki so majhne tekstovne datoteke, ki jih spletno mesto lahko shrani na vašo napravo, in ne škodijo vaši strojni ali programski opremi. Piškotke lahko kadarkoli odstranite ali brskalnik nastavite tako, da ne dovoli njihove namestitve.

Uporabo piškotkov v Evropski uniji (EU) določa Direktiva o zasebnosti in elektronskih komunikacijah 2002/58/ES, katere člen, ki se nanaša na piškotke in podobne tehnologije, je bil spremenjen z Direktivo 2009/136/ES.

V slovenski zakonodaji uporabo piškotkov določa Zakon o elektronskih komunikacijah oziroma ZEKom-2 (Uradni list RS, št. 130/22).

S pomočjo piškotkov se na uporabnikovi napravi lahko hranijo na primer nastavitve, ki si jih je izbral, ali podatek o prijavi.

Spletno mesto obiskovalcem ne nastavlja piškotkov za analizo uporabe, oglaševanje ali sledenje. Sejni piškotek se nastavi samo prijavljenim urednikom v zalednem delu spletnega mesta, ker je nujen za njihovo prijavo. Za tehnično nujne piškotke soglasje ni potrebno. Sejni piškotek se izbriše, ko se urednik odjavi ali zapre brskalnik.

Vedno imate možnost, da piškotke sprejmete ali zavrnete. Večina spletnih brskalnikov samodejno sprejme piškotke, kar lahko spremenite v nastavitvah tako, da računalnik piškotke zavrne ali pa da prejmete opozorilo, preden se piškotek shrani. Za informacije o nastavitvah piškotkov si oglejte pomoč svojega brskalnika (Firefox, Chrome, Edge, Opera, Safari).

Zemljevid in video

Spletno mesto ne uporablja orodja Google Analytics. Na straneh Kje smo in O nas ter na nekaterih straneh storitev so vdelani Google Zemljevidi, pogled Street View in videi s storitve YouTube. Ne naložijo se samodejno: dokler ne kliknete, je na njihovem mestu le povezava oziroma slika in vaš brskalnik ne vzpostavi povezave s strežniki družbe Google. Ko kliknete za prikaz zemljevida ali predvajanje videa, se vsebina naloži neposredno s strežnikov družbe Google (Google Zemljevidi oziroma YouTube v načinu z razširjeno zasebnostjo). Google pri tem prejme vaš IP-naslov in lahko nastavi svoje piškotke. Vaša odločitev velja samo za tisti prikaz; ne shranjujemo je. Pravna podlaga je vaša privolitev, ki jo izrazite s klikom; brez klika vsebina ne bo prikazana. Za nadaljnjo obdelavo podatkov odgovarja Google. Podatki se lahko prenašajo v ZDA, kjer je družba Google LLC vključena v okvir EU-ZDA za zasebnost podatkov (EU-U.S. Data Privacy Framework).

Več o varstvu zasebnosti pri družbi Google preberete na povezavi: https://policies.google.com/privacy?hl=sl

Varovanje podatkov

Spletno mesto in njegova podatkovna baza gostujeta pri ponudniku Hetzner Online GmbH na strežniku v Evropski uniji. Hetzner nastopa kot obdelovalec: gosti strežnik, vsebine pa ne uporablja za svoje namene.

Upravljavec osebne podatke, ki jih obdeluje, ščiti z ustreznimi tehničnimi in organizacijskimi ukrepi pred nepooblaščenim razkritjem in posredovanjem tretjim osebam, v skladu z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov, ter v skladu s svojimi notranjimi akti, sprejetimi na podlagi zakona.

Vaše pravice in upravljavec

Upravljavec spletnega mesta www.mcljubljana.si je Zdravstveni zavod ZZ Zdravje, Vilharjev podhod 1, 1000 Ljubljana, matična številka 5673925000.

Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov: Sandra Bitenc, sandra.bitenc@zzzdravje.si.

Glede osebnih podatkov, ki jih obdelujemo (na primer, če nam pišete ali pokličete), imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in ugovora. Kadar obdelava temelji na privolitvi, jo lahko kadarkoli prekličete. Pišite na info@zzzdravje.si ali pokličite 01 436 82 17.

E-poštna sporočila in podatke iz telefonskih klicev obdelujemo, da vam odgovorimo (zakoniti interes upravljavca oziroma ukrepi pred sklenitvijo pogodbe na vašo zahtevo), in jih hranimo 12 mesecev, razen če je daljša hramba potrebna po zakonu.

Iskalnih poizvedb ne moremo povezati s posamezno osebo, zato do njih ni mogoče omogočiti vpogleda ali izbrisa na zahtevo: podatka, po katerem bi jih našli, ne hranimo.

Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo pravilno, se lahko pritožite pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana (www.ip-rs.si).

Avtorske pravice, industrijska lastnina in intelektualna lastnina

Predstavitev in vsa vsebina te strani (vključno s kodo spletne strani) je zaščitena s pravicami o industrijski in intelektualni lastnini. Informacije, besedilo, slike, kodo in grafični material, ki jih vsebuje ta stran, se lahko uporabljajo le za zasebno, nekomercialno rabo in jih ni dovoljeno reproducirati, spreminjati, prenašati, odobriti ali objaviti v celoti ali po delih za kakršenkoli namen brez prejšnjega pisnega soglasja upravljavca, razen za namene pregledovanja.

Ti pogoji in politika zasebnosti se lahko občasno spremenijo. Morebitne spremembe bomo objavili na tej strani. Ob večjih spremembah bomo objavili vidnejše obvestilo vnaprej. Prejšnje različice so na voljo na zahtevo.

Veljavno od 3. 11. 2026